O Fabryce
Skocz do
Start > Wszystkie artyku造 > DIE WARZAU > Die Warzau (2005)
Die Warzau (2005)
[NINa, wywiad e-mail, 24.12.2005]
NINa: R騜nie mo積a interpretowa nazw Die Warzau. Ostatnio przeczyta豉m, 瞠 kto pr鏏owa to t逝maczy jako "Warszawa - brudna stolica Polski" :D Czy mo瞠cie sprecyzowa interpretacj nazwy?
Jim Marcus: M鎩 dziadek cz瘰to opowiada mi o Drugiej Wojnie ¦wiatowej. By Rosyjskim 砰dem i niemieckim je鎍em. Mo磧iwe, 瞠 w ko鎍u sprawa sko鎍zy豉 si jego przymusowym wyjazdem i przyby do Ameryki, kiedy obozy zosta造 wyzwolone. Jedna z jego historii opowiada豉 o Ma貫j Symfonii w Warszawie, skomponowanej przez dysydent闚 i 砰d闚. Z jego historii wynika這, 瞠 Symfoni mo積a by這 us造sze noc, aby uspokoi dzieci, kt鏎e znalaz造 si w samym centrum tego chaosu. Muzycy zapewne uciekliby, zanim esesmani zd捫yliby ich aresztowa. To by豉 taka opowie嗆, kt鏎 ci篹ko zweryfikowa. Potem utwierdzi貫m si w przekonaniu, 瞠 ta symfonia by豉 jedn z funkcji jak spe軟ia muzyka, i og鏊nie wszystkie sztuki pi瘯ne - uspokojenie udr璚zonych i tak瞠 vice versa - dr璚zenie uspokojonych. Zawsze pr鏏owa貫m sobie wyobrazi jak esesmani czuliby si s造sz帷 w nocy tak muzyk. Przecie broni豉 godno軼i cz這wieka w obliczu terroru i ca貫j tej wojennej brzydoty, a esesmani wiedz帷 o tym, nie byliby w stanie jej zapobiec. Nawet gdyby pr鏏owali odnalez muzyk闚, ci prawdopodobnie rozp造n瘭iby si w powietrzu niczym duchy. Strasznie mi si podoba豉 ta idea, wi璚 razem z Vanem chcieli鄉y odzwierciedli j w tym, czym si 闚cze郾ie zajmowali鄉y. Pocz徠kowo nazwali鄉y si "The Warzau Synfony", a potem nazwa si ewoluowa豉. Zawsze najwa積iejsze dla nas by這 to, 瞠 wiedzieli鄉y czego ta nazwa dotyczy. Nie mia這 dla nas znaczenia czy Symfonia naprawd istnia豉 i jakie by造 szczeg馧y tej sprawy. Najbardziej znacz帷a by豉 idea, 瞠 muzyka mo瞠 wyci庵a ludzi z opresji.

Mieli軼ie prawie dziesi璚ioletna przerw pomi璠zy wydaniem p造t 'Engine' i 'Convenience'. Co robili軼ie przez tak d逝gi czas? Czy pojawi豉 si wtedy opcja aby raz na zawsze zako鎍zy dzia豉lno嗆 zespo逝?
My郵eli鄉y, 瞠 to ju koniec. Byli鄉y na prawd pewni, 瞠 nie nagramy wi璚ej 瘸dnego albumu, a do czasu, kiedy zeszli鄉y si znowu, aby nagra 'Convenience'. Wtedy pracowali鄉y oddzielnie nad r騜nymi projektami. Ja gra貫m z moim nowym zespo貫m Everplastic, a tak瞠 pracowa貫m nad prawdziw inicjatyw anty-nikotynow rozpropagowan na szerok skal w USA. Van jest 鈍ietnym producentem i pracowa z takimi wykonawcami jak Cajmere / Green Velvet nad utworami dla klub闚. My郵, 瞠 zapomnieli鄉y jak dobrze by這 pracowa razem do czasu, a spotkali鄉y si razem w studiu, by nagra utw鏎 na potrzeby nowego projektu Vana - Eco-Hed. Raz jeszcze mogli鄉y swobodnie pracowac ze sob. W tamtym czasie przeprowadzili鄉y rozmow na temat mo磧iwej luki, kt鏎a wytworzy豉 si z braku naszej obecno軼i. Nigdy nie b璠 sugerowa, 瞠 ktokolwiek bardzo po膨da naszej muzyki - nie mam a tak wybuja貫j wyobrazni. Ale wygl康a這 na to, 瞠 gdziekolwiek nie spojrze, tam pojawia造 si zespo造 opieraj帷e si na religii, kt鏎e by造 w odpowieni spos鏏 promowane, kultywowa造 sw鎩a prac i w jaki spos鏏 uparcie torowa造 sobie drog do pop kultury. Jeste鄉y teraz pewni, 瞠 zespo造 pokroju Creed tworz przekaz, kt鏎y zawiera w sobie pos逝sze雟two wobec woli boga. Zdali鄉y sobie spraw, 瞠 powinni鄉y sta si g這sem drugiej strony w 鈍iecie, w kt鏎ym wychowanie ca造ch pokole m這dych ludzi na podstawie przekazu o zarzuceniu rozs康ku na rzecz dogmatu, przynajmniej g這su z drugiej strony.To co dostrzegamy obecnie w popkulturze, to rozw鎩 j瞛yka dogmat闚. Ten j瞛yk jest przera瘸j帷y, os豉biaj帷y rozs康ek i odpowiedzialne my郵enie. Wydaje mi si, 瞠 tak jak wiele innych kapel, kt鏎e istniej by wspiera swoje przekonania religijne, nie mamy wyj軼ia i musimy popiera sw鎩 ateistyczny, jasny punkt widzenia. Dodatkowo, brakowa這 nam 瘸rcia zakulisowego. Zazwyczaj dostawali鄉y czekoladowe ciastka z orzechami.

Podoba mi si design waszej strony www, a tak瞠 strony Pulsebacka. Jest przejrzysty, szybko sie 豉duje, zawiera du穎 u篡tecznych informacji, macie nawet bloga :) Kto jest tw鏎c tych stron?
Chyba ja, dzi瘯uj. W wolnym czasie bawi si w robienie stron www. Naprawd jestem ideologicznie oddany sieci jako 鈔odkowi wspomagaj帷emu tworzenie wsp鏊nej prawdy, jak r闚nie metodzie unifikacji odmiennych psychografii w jednym miejscu. Mo瞠 to zabrzmi g逝pio, kiedy projektujesz ma豉 stronk dla zespo逝, ale patrz帷 pod k徠em jako軼i, Internet jest krokiem naprz鏚 w rozwoju rodzaju ludzkiego. Ostatnie wnioski wynikaj帷e z Wikipedii s bardziej dok豉dne ni mo積a by si by這 spodziewa; s wypadkow rozm闚 na temat wa積o軼i gromadzonych informacji i grupowym zarz康zaniem nimi. To jest podniecaj帷y czas w historii ludzko軼i. I dobry czas na to, 瞠by znale潭 nagich ludzi.

Wygl康a na to, 瞠 jeste軼ie otwarci na wszekiego rodzaju tw鏎cze dyskusje o prowokacyjnej tematyce i filozoficznych aspektach. Co powiecie na to, 瞠 Amerykanie chc zbudowa w Polsce os這ny przeciw-rakietowe, a rz康 Polski chce si na to zgodzi?
Je郵i chodzi o polityk, to nie ma odpowiedzi ca趾owicie klarownych odpowiedzi, na zasadzie - to jest czarne, a to jest bia貫. Sprawa zwi您ana z inicjatyw zbudowania os這n przeciw-rakietowych te do nich nale篡. Takie odpowiedzi s zwi您ane z istotnym rozdwojeniem si pomiedzy dyplomacj, a pewnego rodzaju barier bronn. Spodziewamy si, 瞠 takie ograniczenia dadz nam bezpiecze雟two, ale takie podej軼ie do sprawy w obliczu rozwoju technologii jest absurdem. Wynalazki technologiczne z regu造 zosta造 pobudzone przez konieczno嗆 wynik陰 z potrzeby i przez takie w豉郾ie ograniczenia, pomijaj帷 dyplomacj, wszystko to tworzy rodzaj w瞛豉, z ktorego pocz徠ek bior nowe kwestie w sprawach technologii. Dyplomacja jest niezale積 technologi. Odpowiedz dyplomatyczna - to taka, kt鏎a mo瞠 stanowi podstaw polityki zagranicznej. My郵, 瞠 to b璠zie odkryciem dwudziestego pierwszego wieku - jedyn obron przeciwko mno膨cym si wynalazkom ludzko軼i i jej mo磧iwo軼iom b璠zie przyjaz i wsparcie.

Czy inne kraje powinny bra Ameryk za przyk豉d (pod k徠em demokracji, stylu 篡cia, prowadzenia interes闚 itp.) i pr鏏owac wciela takie pomys造 u siebie?
Je郵i byliby鄉y w stanie stre軼i Ameryk, to owszem, jest fantastyczn ide. Tak cudown i pot篹n, 瞠 nie ma potrzeby roznosi jej z u篡ciem broni. Ameryka雟kie pomys造, kt鏎e s warte na郵adowania mog造by si szybciej rozpowszechni, gdyby鄉y dali szans im zaistnie. Aczkolwiek Ameryka nie jest NASZYM eksperymentem. Cz瘰to odnosi si wra瞠nie, 瞠 Ameryka jest eksperymentem, w kt鏎y zaanga穎wany jest ca造 鈍iat. Wszystkie pa雟twa przysy豉j tu swoje rodziny.
Has這, kt鏎e pojawia si w dyskusji na temat tego, kim jeste鄉y brzmi: "Jeste鄉y Ameryk - twoje dzieci te tu mieszkaj." I to jest prawda, to jest w豉郾ie si豉 tego
kraju. Bogactwo tego narodu wynika ze zr騜nicowania, jakkolwiek bogactwo to ma swoj cen. M闚imy o luksusach, na kt鏎e pozwala dobrobyt, i o warunkach, kt鏎e
nie spe軟iaj swoich funkcji. Na przyk豉d jednym z g堯wnych luksus闚 bogatych pa雟tw jest produkcja wariactwa. Wkr鏒ce b璠ziemy musieli leczy ca陰 populacj.
Mo瞠my podejmowa wiele wybor闚, mn鏀two z nich to wybory 豉twe, kt鏎ych dokonujemy codziennie. Ale oczywi軼ie ten eksperymet wymaga wi璚ej obserwacji.
Osobi軼ie znienawidzi豚ym kraj, kt鏎y przyjmuje tak polityk na 郵epo i bez wnikliwej analizy.

Jeste軼ie za czy przeciwko karze 鄉ierci?
Bardzo, bardzo przeciwko. W naszym szczeg鏊nym systemie nie ma w zasadzie 瘸dnego prawa pozwalaj帷ego rz康owi na wykonywanie tej procedury. Ludzie mog
zrzec si wszystkich praw, jakie maj na rzecz lokalnych w豉dz. Je郵i my, jako spo貫cze雟two, nie mamy jakiego naturalnego prawa, nie mo瞠my si go zrzec na rzecz jakiej w豉dzy. Nie mamy 瘸dnego narodowego prawa, w 瘸dnym uzasadnionym kontek軼ie, aby zabija kogo, kto nie jest dla nas bezpo鈔ednim zagro瞠niem. I dlatego rz康 te nie ma tego prawa. Problem le篡 w prawie karnym ale tak瞠 w funkcji kary 鄉ierci. To czego nie widzimy, to uzasadniony wniosek. Nie mo積a os康za winy i
niewinno軼i w stopniu wymaganym przez t permamentn opcj, a sama pr鏏a tego niewyobra瘸lnie wiele kosztuje.
W tym samym czasie, utracili鄉y zdolno嗆 do pracy z osob, kt鏎a stan窸a po bandyckiej stronie i pope軟i豉 g堯wne przest瘼stwo. Nie ma dla nich powodu dla kt鏎ego nie mieliby kontynuowa nieprzyjemnego wniosku wynikaj帷ego z pope軟ienia przest瘼stwa. Nie zyskujemy niczego poprzez pozwolenie pa雟twu na zostanie morderc. Przeciwnie, bardzo wiele tracimy.

Czy ko軼i馧 powinien by tylko i wy陰cznie organizacj charytatywn, czy powinien pobiera od ludzi pieni康ze i potem inwestowa je we w豉sny rozw鎩 [tak jak to ma
miejsce w Polsce ;)]?
Nie jestem odpowiednio wykwalifikowan osob, aby komentowa fakt co ko軼i馧 powinien, a czego nie. Kilka lat temu wys豉貫m do papie瘸 list licz帷y 1200 podpis闚, w kt鏎ym prosi貫m go o rozwi您anie ko軼io豉 katolickiego w imi sprawiedliwo軼i. Obecnie jeszcze bardziej popieram t ide. Inkwizycja, Krzy瘸cy, prze郵adowania Galileusza i w og鏊e nauk 軼is造ch, milcz帷y udzia ko軼io豉 w holokau軼ie i fakt, 瞠 obecnie ko軼i馧 rzymsko-katolicki reprezentuje najwi瘯sz w historii naszej planety, konspiracyjn sie pedofil闚. Wszystko to sugeruje, 瞠 ko軼i馧 mo瞠 zrobi tylko jedno, je郵i naprawd ma interes w czynieniu sprawiedliwo軼i. Je瞠li papie by豚y dobrym i rozs康nym cz這wiekiem, kt鏎y naprawd widzia豚y r騜nic pomi璠zy dobrem a z貫m, pozwoli豚y na to, 瞠by jego wstyd okry akcje, kt鏎ych udzia貫m jest ko軼i馧 i zmotywowa go do przestrzegania swojej religii. W chwili obecnej ko軼i馧 obnosi si ze swoim bogactwem ponad to, co jest uwa瘸ne za dobro.

Jak wspominacie czasy, kiedy byli軼ie nastolatkami?
To ciekawe pytanie. Van i ja dorastalismy troch inaczej. Patrz帷 wstecz pami皻amy, 瞠 byli鄉y na tych samych koncertach zanim si poznali鄉y. Widzieli鄉y
koncerty Gary'ego Numana, Devo. Ciekawe jest te, 瞠 mieli鄉y miejsca w tych samych przedzia豉ch sali. Fajnie jest pomy郵e, 瞠 chodzili鄉y tam, nie id帷 tam razem.

Opowiedz mi prosz o projekcie Fuck 2257. Co jest celem tej akcji? Czy macie zamiar zrobi internetow lub wystawiennicz galeri ze zdj璚iami, kt鏎e prawdopodobnie przysy豉j wam ludzie w imi tego projektu?
Prawo przechowywania zapis闚 - 2257 - to zbi鏎 warunk闚, kt鏎e skutecznie, poprzez wprowadzenie ogranicze, prawie niemo磧iwych lub groznych do wype軟ienia sprawiaj, 瞠 nago嗆 w sieci jest nielegalna. Te warunki s drastycznym pogwa販eniem pierwszej nowelizacji naszego prawa i reprezentuj atak naszego rz康u na prawa obywatelskie z u篡ciem "niekochanego po鈔ednika" jako ofiary. Bardzo ci篹ko jest zaprz璕n望 ludzi w rozw鎩 przemys逝 pornograficznego - tak samo by這 w przypadku, kiedy zaatakowano magazyn 'Hustler' Larry'ego Flinta. Kiedy zgromadzimy wystarczaj帷 ilo嗆 takich nagich zdj耩 przys豉nych przez fan闚, to planujemy zrobi ich
galeri. Zrobimy to w imi pogwa販enia prawa 2257, z貫go prawa, kt鏎e powinno by 豉mane.

Twoje nazwisko jest wymienione na p造cie "Wither Blister Burn and Peel" grupy Stabbing Westward. Czym si tam zajmowa貫?
Je郵i mam by szczery, to nie mog ci powiedzie, po prostu nie pami皻am. Zaprojektowa貫m ich logo na t p造t. Chris Hall, wokalista grupy gra u nas jako perkusista i instrumentalista podczas tras koncertowych. To 鈍ietny facet, kt鏎y w 1994 roku niefortunnie pad ofiar katastrofy zwi您anej z pseudonimem. Przeszli鄉y przez mroczn faz nadawania ka盥emu naszemu wsp馧pracownikowi nonsensownych nick闚. Chris dosta od nas nicka "Bolt" [ang. "wy豉dowanie energetyczne" - przyp.
NINa], kt鏎y wydaje si by nickiem jak najbardziej industrianym. Chris nigdy go nie lubi. Szczerze m闚i帷 uciek przed prawdziw tragedi. Nasz koncertowy in篡nier dzwi瘯u Paul Manno, niestety sko鎍zy u nas dostaj帷 pseudonim "Mittens". [ang. "mittens" - dzieci璚a, jednopalcowa r瘯awiczka - przyp. NINa]. Ci篹ko z tym 篡. Je瞠li dostajesz takiego nicka to ju na zawsze musisz pozosta Mittensem.

Remiksowali軼ie i produkowali軼ie wiele utwor闚. Z jakim muzykiem chcieliby軼ie wsp馧pracowa na przysz這嗆?
My郵, 瞠 mamy naprawd r騜norodny zmys oceniania muzyki. Uwielbiamy pracowa z nowymi wykonawcami, ale oczywi軼ie by這by wspaniale pracowac z kapelami
pokroju White Stripes, kt鏎e tak ma這 korzystaj z technik komputerowych. Pisz 鈍ietne piosenki i by這by fajnie popracowa troch w ich 鈍iecie.

Die Warzau Official | Pulseback | DW at Myspace

[podzi瘯owania dla Vespera za t逝maczenie paru trudniejszych wyra瞠鎞

Zdj璚ia z Internetu, wszelkie prawa nale膨 do ich autor闚.
Nota prawna
Szukaj w magazynie

Magazyn hostuje
Wersje
Nawigacja
START
PLIKI
Opowiadania
ARCHIWA
Archiwum o magazynie
Archiwum historii magazynu
Archiwum wywiad闚
Archiwum recenzji muzyki
Archiwum recenzji gier
Archiwum recenzji ksi捫ek
Archiwum artyku堯w
Archiwum news闚
Archiwum podcast闚
Archiwum legalnej muzyki - pliki
Archiwum promocyjnych imprez
Archiwum manifest闚 industrialnych
O FABRYCE
Sk豉d Fabryki
Kontakt
POZOSTAΒ
Linki
Zaktualizowane artyku造
Magazyn Fabryka - transformacja
[gry] You Are Empty
[gry] Kingpin: Life of Crime
Filter - Hamburg, 18.08.2013 [recenzja koncertu]
Nine Inch Nails [recenzje]
Subskrybuj
Newsy
Artyku造
Legalne mp3
Linki
Follow us: SoundCloud | Tumblr | Blogger | Google+ Magazine | Google+ Reviews | Google+ Heatwave

Design created by Look | Coded by eWe | Modified by NINa. Theme by GFXpixel.info modified by NINa | Social icons by Fatcow, Icondock, PR. Lloyd and NINa.

1,309,458 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2016 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.