O Fabryce
Skocz do
Start > Wszystkie artyku造 > PAIN STATION > Pain Station (Scott Sturgis) (2000)
Pain Station (Scott Sturgis) (2000)
Pod koniec kwietnia 2000 wpad豉 mi w r璚e p造ta zatytu這wana 'Disjointed' nieznanej mi kapeli Pain Station. I jako, 瞠 we wk豉dce podano kontaktowy adres e-mail do zespo逝, nie namy郵aj帷 si d逝go poprosi豉m o wywiad Scotta Sturgisa - za這篡ciela i jedynego oficjalnego cz這nka PAIN STATION. Ju nast瘼nego dnia otrzyma豉m odpowiedzi na moje pytania, wraz ze zdj璚iem Scotta.

[NINa, wywiad e-mail: 2000r.]


'Muzyka industrialna jest w trakcie kolejnego kroku na drodze swojej ewolucji - znowu przybiera inn posta.'


NINa: Cze嗆 Scott. Zdoby豉m Tw鎩 Pain Station. To fantastyczny i niewiarygodny album. S逝cha豉m go prawie na kolanach! :-) Album jest dost瘼ny w Polsce, sk康 te pochodz. Jaram si p造tami Skinny Puppy, Download, Nine Inch Nails i Ministry, ale teraz jestem pod du篡m wra瞠niem Twojej p造ty.
Scott: Wielkie dzi瘯i. Bardzo si ciesz, 瞠 a tak ci si ta p造tka podoba!

Postanowi豉m napisa artyku o Pain Station ale zda豉m sobie spraw, 瞠 prawie nic o was nie wiem.

Odpowiem ci na pytania najlepiej jak potrafi.

Sk康 jeste?
Pochodz z Michigan, ale teraz mieszkam w Cincinnati, w stanie Ohio w USA.

Jakie s Twoje muzyczne inspiracje? Masz jakie ulubione industrialne kapelki?
Nie jestem teraz niczym zainspirowany. Chocia musz przyzna, 瞠 tu i tam otar si o mnie power noise i dark electro. Obecnie moimi ulubionymi numerami s Starvation, Noisex, Suicide Commando, Merzbow, Brighter Death Now ... prawdopodobnie mam jeszcze jakie inne, ale teraz nie pami皻am.

Czy album 'Disjointed' jest Twoim debiutem?
Nie, 'Disjointed' jest drugi. W 1996 wyda貫m przez firm Decibel Records pierwszy album zatytu這wany 'Anxiety', ale on by wydany tylko w Stanach.

Od jak dawna istnieje Pain Station?
Za這篡貫m Pain Station oko這 1989 roku, kiedy to kupi貫m pierwszy keyboard i zacz掖em tworzy 'prawdziw' muzyk. Przesta貫m na chwil nad tym pracowa, a potem znowu zacz掖em w 1994 kiedy nagra貫m dem闚k, kt鏎a ostatecznie pozwoli豉 mi na podpisanie umowy z firm Decibel.

Czy przed Pain Station gra貫 w jakiej innej kapeli?
Tak, grywa貫m z paroma ludzmi w r騜nych kapelach pomi璠zy 1991 a 1993, ale to nie by這 nic powa積ego. Dla mnie by to bardziej okres uczenia si, jak obs逝giwa m鎩 sprz皻 i jak tworzy muzyk.

Czy Twoja nast瘼na p造ta b璠zie podobna do 'Disjointed'?
Jeszcze nie jestem pewien. Zacz掖em pracowa nad ni dopiero par tygodni temu. Prawdopodobnie na albumie znajd si podobne elementy, ale nie b璠zie brzmia dok豉dnie tak samo jako 'Disjointed'.

Co s康zisz o takiej kwestii: po szale雟twie na muzyk techno mo瞠 przyj嗆 boom na industrial?
Je郵i to prawda, to by這by wspaniale. Chcia豚ym zobaczy jak industrial si wraca, oczywi軼ie dop鏦i nie b璠ziemy zalewani przez bandy okropnych kapel. Muzyka industrialna jest w trakcie kolejnego kroku na drodze swojej ewolucji - znowu przybiera jeszcze inn posta. My郵, 瞠 ju najwy窺zy czas na mocniejszy powr鏒 dla zespo堯w industrialnych i na to, 瞠by zrobi造 wi瘯sze wra瞠nie na spo貫cze雟twie.

O czym chcia豚y aby czytelnicy Trans'u wiedzieli wi璚ej na gruncie Ciebie samego, Twojej pracy?
Mam inny projekt, nazywa si Converter i jest wydawany przez niemieck firm Anti - Zen. Converter r騜ni si od Pain Station tym, 瞠 jest bardziej industrialny ni elektroniczny i mo瞠 podoba si fanom ostrzejszej, surowszej muzyki. Anti - Zen wypu軼i w maju d逝go graj帷y CD Convertera zatytu這wany 'Shock Front', a tak瞠 LP 'Coma' wydany przez ich ga陰z, Hymen. Dla tych kt鏎zy maj dost瘼 do sieci mam strony www o Pain Station i Converter. Obie zawieraj wiele utwor闚, prac plastycznych i innych informacji. Mam te mailing list do kt鏎ego mo積a si przy陰czy. To dla mnie spos鏏 na przekazanie naj鈍ie窺zych informacji dla moich fan闚 i stworzenia otwartego forum do dyskusji na temat tych dw鏂h projekt闚.

Dzi瘯uj Ci za odpowiedzi.
Wielkie dzi瘯i za wywiad.


Fotografie pochodz ze zbior闚 Pain Station, wszelkie prawa zastrze穎ne C by Pain Station.
Nota prawna
Szukaj w magazynie

Magazyn hostuje
Wersje
Nawigacja
START
PLIKI
Opowiadania
ARCHIWA
Archiwum o magazynie
Archiwum historii magazynu
Archiwum wywiad闚
Archiwum recenzji muzyki
Archiwum recenzji gier
Archiwum recenzji ksi捫ek
Archiwum artyku堯w
Archiwum news闚
Archiwum podcast闚
Archiwum legalnej muzyki - pliki
Archiwum promocyjnych imprez
Archiwum manifest闚 industrialnych
O FABRYCE
Sk豉d Fabryki
Kontakt
POZOSTAΒ
Linki
Zaktualizowane artyku造
Magazyn Fabryka - transformacja
[gry] You Are Empty
[gry] Kingpin: Life of Crime
Filter - Hamburg, 18.08.2013 [recenzja koncertu]
Nine Inch Nails [recenzje]
Subskrybuj
Newsy
Artyku造
Legalne mp3
Linki
Follow us: SoundCloud | Tumblr | Blogger | Google+ Magazine | Google+ Reviews | Google+ Heatwave

Design created by Look | Coded by eWe | Modified by NINa. Theme by GFXpixel.info modified by NINa | Social icons by Fatcow, Icondock, PR. Lloyd and NINa.

1,352,498 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2016 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.